Announcing Finnish Translations of the 2019 Levels of Preservation Matrix and Assessment Tool

The NDSA is pleased to announce that the 2019 Levels of Preservation documents have been translated into Finnish by our colleagues from CSC – IT Center for Science and the Finnish digital preservation collaboration group. 

Translations for the Assessment Tool Template and both versions of the Levels of Digital Preservation Matrix were completed.  

Links to these documents are found on the 2019 Levels of Digital Preservation OSF site ( as well as below.

If you would be interested in translating the Levels of Digital Preservation V2.0 into another language please contact us at  


Suomenkieliset käännökset vuoden 2019 pitkäaikaissäilyttämisen tasot dokumentteihin

NDSA:lla on ilo ilmoittaa, että CSC – IT Center for Science ja PAS-yhteistyöryhmä ovat yhteistyössä kääntäneet pitkäaikaissäilyttämisen tasot dokumentit suomeksi.

Käännökset arviointityökaluun ja matriisin ovat valmiita.

Linkit dokumentteihin löytyvät OSF verkkosivustolta ( ja alta.


Did you enjoy this post? Please Share!


Related Posts

DLF Digest: February 2023

A monthly round-up of news, upcoming working group meetings and events, and CLIR program updates from the Digital Library Federation. This month’s news: Friday, February

Call for Co-chairs for 2023 Storage Survey

NDSA is seeking two volunteers from NDSA member organizations to serve as co-chairs for the next iteration of the Storage Survey. Volunteers should be knowledgeable

NDSA 2022 Year in Review

As we begin 2023 we wanted to take a moment to look back at NDSA activities over the past year.  Please take a look at

Skip to content